Weronika prosi Marię, by pomogła jej bratu – Piotrowi – który został ranny podczas ucieczki z więzienia. I błaga dziewczynę, by zachowała to w tajemnicy… Tymczasem Adam podejrzewa, że Biernacka wieczór znów spędza z Bieniaminem, i później ostro się z ukochaną kłóci. Doktora Zycha odwiedza znana dziennikarka śledcza, Mira, która bada sprawę zanieczyszczenia wód gruntowych przez zakład utylizacji w okolicach Kazimierza. Kobieta zatrzymuje się - razem ze swoim synem Sebastianem - w lokalnym hotelu, gdzie ktoś podrzuca dla niej anonimowy list z groźbami. A następnego dnia Sebastian nagle znika…