La vie prend finalement une décision que Victoria était incapable de prendre. Elle peut heureusement compter sur son nouvel allié, Thomas, pour garder ce secret à tout jamais. Émilie reçoit la visite inattendue d’un homme qui a une place déterminante dans sa vie. Mathilde et Jonathan aspirent enfin à un peu de bonheur simple.