Myriam et Gilles

Complètement alcoolisé, Gilles s'empare du micro afin de faire une déclaration fracassante. Alex s'occupe de lui avant de laisser son ami aux bons soins de sa mère. L'attitude d'Anne, négative en permanence, au bord du burn-out, finit par énerver Jackson qui lui dit ses quatre vérités