| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | Le plastique |
September 7, 2016
YouTube
|
5 | |
| S03E02 | La Course à l\'Extrême |
YouTube
|
5 | |
| S03E03 | Les Écarts de Salaires |
YouTube
|
5 | |
| S03E04 | Le Lobby du Jambon |
YouTube
|
5 | |
| S03E05 | Le Sexisme |
YouTube
|
5 | |
| S03E06 | La Vente d\'Armes |
YouTube
|
5 | |
| S03E07 | Les Déchets Nucléaires |
YouTube
|
5 | |
| S03E08 | Les Inégalités Scolaires |
YouTube
|
5 | |
| S03E09 | Le Cannabis |
YouTube
|
5 | |
| S03E10 | Les GAFA |
YouTube
|
5 | |
| S03E11 | Le Hold-Up Africain |
YouTube
|
5 | |
| S03E12 | L\'obsolescence Programée |
YouTube
|
5 | |
| S03E13 | L\'élevage Intensif |
YouTube
|
5 | |
| S03E14 | L\'Ubérisation |
YouTube
|
5 | |
| S03E15 | L\'Intégration |
YouTube
|
5 | |
| S03E16 | La Dette |
YouTube
|
5 | |
| S03E17 | Les Pesticides |
YouTube
|
5 | |
| S03E18 | Les Réfugiés |
YouTube
|
5 | |
| S03E19 | La Déforestation |
YouTube
|
5 | |
| S03E20 | La Fast Fashion |
YouTube
|
5 | |
| S03E21 | La Condition Agricole |
YouTube
|
5 | |
| S03E22 | Le Big Data |
YouTube
|
5 | |
| S03E23 |
La Surpêche
season finale
|
August 9, 2017
YouTube
|
5 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.