El Noruego recibe una visita inesperada con una noticia que le cambiara la vida. Mientras tanto Jonathan le ayuda a Peluzín para prepararse para una prueba muy importante.
