El Noruego busca desesperadamente una forma para recuperar su fortuna, mientras que el Abuelo se hace adicto al videojuego de moda.