I denne ukas episode har Snefrid og Erik oppdaget deilige markjordbær like ved vogna, men frykter at barna i nabolaget skal få tak i de sommerlige fristelsene før dem. På Ramton camping skal vi møte sjarmtrollet Marvel, som med sine 81 år er en av plassens absolutte veteraner. Vi skal igjen møte vaktmester og alt-muligmann Sverre både på Montebello og på lokalradioen Radiosentrum, der han viser frem satsningsområdet nettradio. Mona og Svein starter jakten på et nytt velkomstskilt til vogna og Svein avslører at han har store planer for sommeren.