Det går mot slutten for campingsesongen, og gjestene krampenyter den siste tiden av ferien. Peter fisker fra land, mens Anders og barna prøver fiskelykken fra båten. Reidar prøver å dele ut de siste svømmeknappene, og Ole og Vidar gjør stranda klar for høsten.