La noticia de que el delantero estrella no puede seguir jugando en el Mundial, baja los ánimos de la selección. El partido de Chile vs Italia hace noticia en el mundo por su belicosidad y acusan a los árbitros de favorecer a Chile. Ernesto, con ayuda del “Sapo” Livingstone, organiza una fiesta para los periodistas y los árbitros, para aclarar las cosas. Chile enfrenta a Alemania y es derrotado, el entrenador Riera teme que esta sea la despedida del mundial.