Helena finge não ter ficado magoada com Joyce e vai embora. Sheila decide viajar no feriado de Ano Novo. Helena encontra Joyce no quarto, ao lado de Caio.
