Assunção diz a Joyce que ela não é mais sua filha e que nunca irá lhe perdoar. Helena conta seu drama para Sheila. Paula procura Carlos na clínica.
