Caio se exibe com Vandinha para Joyce. Carlos dá um livro de poemas para Helena. Caio procura Joyce para conversar e a convida para ir a Teresópolis.