Joyce conta sobre a gravidez para Helena, que decide apoiá-la. Carlos acorda, pega a agenda de Joyce e vai à casa dela. O carro de Helena enguiça e Assunção a ajuda a empurrar.
