Toni segura o pai nos braços e conta que ouviu-o tocar. Genaro morre, logo depois de confessar ter orgulho do filho. O oficial leva um susto ao ver Toni vivo.