Camille insiste que deseja ser amante de Toni e o leva até um hotel. Eles se amam. Toni mente para Maria que estava tocando em um restaurante.