Nicole volta para casa arrasada, conta para a mãe que foi demitida, culpa Ray pelo que aconteceu e o expulsa de sua casa. Helena é levada para o hospital desacordada. Depois de examiná-la, o médico comunica aos amigos que ela sofreu uma overdose e seu estado inspira cuidados. Germano avisa Roberto Delaor. Sozinha no flat, Rosana relembra com satisfação todas as maldades que fez e planeja vingança contra Laura. Depois de uma noite de angústia, finalmente o médico tranquiliza a família Delaor. Beto volta a insistir com Laura para que lhe dê uma chance. Helena recobra os sentidos, encontra o pai a seu lado e pede para ver o namorado. Ulisses procura Ray, conta o que aconteceu e pede a ele que vá ao hospital. Roberto Delaor conversa com Ray e pede sua ajuda para salvar a filha das drogas. Preocupado, Ray promete ficar com Helena e ajudá-la a se livrar do vício. Roberto chama Nicole e pede a ela que se afaste de Ray para que sua filha possa ser feliz.
