Nazli wants to get away for a little while to collect her thoughts. After what happened recently, Ferit doesn't want to leave her alone, so he goes after her. In a small town as such, there is no other choice except to talk about the both of them. Which one will be the winner in this encounter where love and pride has collided? While Nazli and Ferit look for the answer to this problem, a surprise is waiting for them in Istanbul.
Nazlı düşüncelerini toplamak için biraz uzaklaşmak ister. Son zamanlarda olanlardan sonra Ferit onu yalnız bırakmak istemez, peşinden gider. Küçük bir kasabada, doğanın içinde baş başa kalan ikilinin konuşmaktan başka çaresi yoktur. Aşkın ve gururun çarpıştığı bu karşılaşmada kazanan hangisi olacaktır? Nazlı ve Ferit bu sorunun cevabını ararken İstanbul’da onları bekleyen bir sürpriz vardır.
Bulut viene ritrovato nella casa dei suoi genitori da Ferit e Nazli. Poco dopo arrivano Demet ed Hakan con la polizia e alla fine il bambino va via con loro.