L'attenzione si sposta nel vicino villaggio di Aspartame dove ci vengono presentati due nuovi protagonisti: i due cugini Annabella e Stavros. I due, consapevoli del fatto che Aspartame tarpa le ali della loro ambizione, capiscono di avere bisogno di cambiare aria, magari andando a Treviso. La cosa sembra loro impossibile... ma il Goonshire è sempre pronto a sbalordire!