Andando nas Nuvens

Em 1981, Otávio Montana ficou doente após uma queda, quando seu pai morreu. Ele passou dezoito anos sofrendo de encefalite letárgica, também conhecida como “doença do sono”. Quando acorda, ele descobre que sua memória ficou retida por muito mais tempo, porque suas últimas lembranças são de 1968, quando ele ainda era noivo de Eva, que já está morta. Otávio sequer imagina que tem três filhas: Júlia, fisicamente idêntica à mãe, Beth e Celi.

Сериал о жизни трёх сестёр. Старшая — Жулия — успешный журналист, в течение нескольких лет работавшая за границей. Средняя — Элизабет — мечтает выйти замуж за миллионера, а младшая — 18-летняя школьница Сели — мечтает стать монахиней. Их отец, Отавиу Монтана, тяжело болен и вот уже долгое время находится в коме. Когда отцу становится лучше, сестры приезжают в Рио навестить его и обнаруживают, что, придя в себя, Отавиу забыл всё, что с ним было до болезни: он не узнаёт своих дочерей, не помнит о смерти жены. Единственным преданным другом он считает Антониу Сан-Марину, своего сводного брата. А между тем Антониу всю свою жизнь завидовал Отавиу и ненавидел его. Постепенно память возвращается к Отавиу, и жизнь всех героев сериала меняется.

In 1981, Otávio Montana fell ill after a fall, when his father died. He spent eighteen years suffering from encephalitis lethargica, also known as “sleeping sickness.” When he wakes up, he discovers that his memory has been retained for much longer, because his last memories are from 1968, when he was still engaged to Eva, who is now dead. Otávio doesn't even imagine that he has three daughters: Júlia, physically identical to her mother, Beth and Celi.

Português - Brasil русский язык English