Carl laat een stukje van de tv-reportage zien. Evert is bang dat er niemand gaat opdagen op hun verjaardagsconcert. Hij gaat snel op zoek naar een manager.