Jonas zou moeten slapen, maar hij heeft veel werk. Arne biedt hem een pilletje aan waarmee hij uren kan doorgaan. Xavier heeft een plan om de afspraak met de manager te saboteren...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Christophe Ameye | Writer | ||
| Gert Verhulst | Writer | ||
| Philippe De Schepper | Writer | ||
| Bart Van Leemputten | Writer | ||
| Myriam Augustijnen | Writer | ||
| Bart Van Leemputten | Director |