De resultaten van de fotoshoot zijn meer dan bevredigend. Kaat wordt uitgenodigd op de redactie van het weekblad Flair. Yves komt te laat in het ziekenhuis en stelt vast dat zijn kind al geboren is en een naam heeft. Lotte is zinnens te stoppen met studeren. Joey moet ander werk zoeken. Hannah ontdekt wat Jaspers bijverdienste is.