Killer miners

Before they exchanged gold for mirrors, today they exchange it for enslaving jobs, diseases, devastation, poverty and environmental damage. To make a gold ring you need to destroy 30 tons of mountain. And if that is not a commitment (with destruction), then nothing is.

Antes nos cambiaban el oro por espejitos, hoy nos lo cambian por trabajos esclavizantes, enfermedades, devastación, pobreza y daño ambiental. Para hacer un anillo de oro se necesitan destruir 30 toneladas de montaña. Y si eso no es compromiso (con la destrucción), entonces nada lo es.