Shanel-Magali et Max viennent d’emménager ensemble. Ils vivent la passion des débuts, mais le coma de Lucille-Maude ravive les instincts d’enquête chez Shanel-Magali.
