Kadu Moliterno e Malu Mader prestam uma homenagem a Emilinha Borba, a favorita da marinha; Tina Turner cantando "Get Back"; Sérgio Porto narrando uma tourada e uma partida de futebol; Roberto Carlos e Maria Bethânia cantam "Desabafo"; O cientista Harold Edgerton e sua técnica para fotografar os movimentos; Os atores que foram dados como morto por boatos; A tradução de nomes de cantores internacionais; A história do quadro da Monalisa; Os monumentos turísticos que receberam propostas de compras; Uma homenagem ao ator Paulo Autran; Como funciona o raio laser; Pepeu Gomes canta "Raio Laser"; A tradução de "All You Need Is Love" dos Beatles.