La família fa el tast dels plats nous i en Sergi, tal com havia previst la Mariona, juga amb desavantatge. La fugida d'en Daniel crea problemes a la parella Maribel-Carlos. En Balló consuma el seu engany a l'Ona. I en Joan, que es rebutjat per la família, fa pagar la seva ràbia a qui menys culpa en té.