L'Estel està que trina i es decideix a pressionar l'Arnau. L'home està delicat del cor... A la fonda, sembla que la tàctica per apaivagar l'Ona està donant resultats positius. L'Albert diu a l'Oriol que ho sap tot. Ara ha de decidir què fa amb el que ha descobert. Mentrestant, la Nora, per fugir endavant, explica una veritat que ningú es creu.