L'Arnau examina el projecte de l'hotel i comprèn de seguida que hi ha coses estranyes, però descobreix que el tenen ben collat. En Claudi, per la seva banda, ha de desactivar els dubtes de l'Albert, i decideix utilitzar en Joan. A la fonda, l'Ona, que continua rabiosa amb la Marina, s'empesca una nova mala passada. L'Ernest ha de decidir si afluixa i permet que la Mercè pugui veure l'Ariadna.