La Sònia vol lligar caps i s'entrevista amb en Mauri. També sabrem que la Maribel i el nou cuiner, en Carlos, es coneixen de fa temps. Sembla que en Lluís no ha convençut en Bertran perquè s'allunyi del negoci d'en Raimon i la Montse, i avui és el dia de la transacció. I sabrem que els companys de la cuina estan molt equivocats amb la Nora. La noia no és el que sembla.