The Flashman suffer through horrifying illusions of their abduction 20 years prior brought about by Ley Nefel's upgraded Monster Warrior form.
Dr. Tokimura dá bons sinais de recuperação, mas os Flashman não têm muito tempo para comemorar. Os Caçadores Espaciais voltam a raptar crianças, numa estratégia para atrair os heróis a uma armadilha e mexer com seus psicológicos.
