Sara and Lou fight on their own in Nagoya against a Beast Warrior making machines come alive.
Sara e Lu se deparam com um policial perseguindo uma geladeira “com vida”. Descobre-se então que objeto está possuído pelo monstro Bogos, capaz de controlar qualquer estrutura metálica. Com seus companheiros “presos” em um trem, Yellow Flash e Pink Flash enfrentam sozinhas os inimigos.