Los Mossos estrechan el cerco sobre Olmedo y los fugitivos, la salud de Calatrava empeora y Prieto decide protegerlo. Un operativo policial fallido les permite volver a escapar.