Vu sur Terre vous emmène en Patagonie, le sud de l’Amérique du sud. Un territoire immense, minéral, hostile, où l’homme semble toujours plus petit qu’ailleurs. La Patagonie c’est une alchimie libre de paysages grandioses. Dans la partie argentine de la Patagonie, Lorenzo Simpson, a réussi à trouver le souffle de sa vie. Il s’est installé là pour consacrer tout son temps à l’observation du plus grand oiseau du monde : le condor. Ses connaissances sont autant d’émerveillements à partager. A ses yeux, cet oiseau au vol majestueux symbolise la liberté. En agissant pour la préservation des condors, Lorenzo ne fait pas que protéger une espèce emblématique. Il s’investit également dans tout ce qui fait la particularité de la Patagonie et de ceux qui y vivent... Après l’air, l’eau. Au bord des plus beaux rios, Jorge Grazziozi a élevé la pêche à la mouche au rang de discipline philosophique. Il attrape des truites juste pour le plaisir de les voir repartir. Comme d’autres, Jorge est venu en Patagonie pour s'épanouir dans un espace brut et sans limite… Une vie en harmonie avec les saisons. La Patagonie c’est aussi la terre des gauchos. Les gauchos sont des personnages particuliers, indépendants et solitaires. Eux-mêmes se définissent comme des hommes libres. Les seules contraintes qu’ils acceptent sont celles qu’ils doivent à leurs chiens, à leurs chevaux et au bétail qu’ils gardent. Eté comme hiver, Manuel, s’occupe du troupeau de l’estancia où il travaille. Manuel a choisi de vivre loin de tout, au milieu des grands espaces.