Francesca, pour qui tout semble perdu, décide de fermer la Fondation et de quitter Monaco. Les élèves sont effondrés à l'annonce de cette décision. En même temps que la nouvelle de la fermeture de la Fondation par Francesca, Lola apprend que Simon et Inès viennent d'avoir un accident. Simon est à l'hôpital, entre la vie et la mort. Les médecins apprennent à Lola que Simon est plongé dans le coma tandis qu'Inès a perdu son enfant. Désespérée, Lola décide d'en finir...