Em plena madrugada, os casais do Edifício Paraíso ponderam sobre renovação. Cada um a seu modo, todos parecem buscar resposta para a mesma pergunta: tentar novamente ou terminar?