Les Girard tentent de comprendre le comportement de Sacha et des rencontres inattendues viennent bousculer leurs certitudes. Mais tout le monde n’est pas dupe et certains tentent toujours de dévoiler la vérité. Louise se fait draguer par un client lourd. William et Samuel surveillent Sofia et Hadrien.