Anna n’est pas prête à pardonner la trahison de Karim. Sous l’impulsion de Margot, Rose et Chloé se réconcilient. Dans un état second, Victoire manque de tuer un patient. Le retour de Garance crée des tensions entre Clémentine et Maxime.
