Malgré ses ressentiments, Chloé essaie de soutenir Alex, qui se déchire avec Robin. Bien qu’il ne le montre pas, Maxime a le cœur brisé. Suite à sa rencontre avec Betty, Patrick Fiori réserve une surprise de taille aux Moreno.
