Jeanne dîne avec Chloé et Alex. Cet événement divise chez les Delcourt. Karim doit rendre des comptes à Laurence. Zac, un adolescent canadien en échange, devient le rival de Dylan. Les Raynaud resserrent leurs liens...
