Alors qu’Anthony est relâché pour vice de procédure après son arrestation, il disparaît mystérieusement. Chloé est inquiète. Elle demande à sa fille de ne plus jamais le revoir. Judith disparaît à son tour…