L’appartement de Célia a été fouillé. Pendant ce temps, la police est à sa recherche, mais Chloé continue à la couvrir. Mais l’homme agressé le soir de Noël meurt de ses blessures.
