Eddy est en fuite, il demande de l’aide à sa mère. Mais Léonard les surprend et demande à Eddy de se rendre.