Karim retrouve Anna et Chloé au cabanon et arrêtent Anna. Mais il est rapidement obligé de la libérer lorsque Laurence lui apprend qu'il y avait une bombe sous le bateau d'Anna et Lyès, c'était eux qui étaient visés. Côté vie privée, Karim a quelques soucis de garde d'enfant et est obligé d'amener Nina au bureau, ce qui crée des conflits avec Lucie. Anna, libérée, décide d'aller s'installer dans sa chambre au Colombier où Martin a également pris une chambre. Avec l'aide de ce dernier, elle tente sans succès de trouver le code de son ordinateur qu'elle a réussit à subtiliser au cabanon avec Chloé.