Alex et Chloé prennent des risques pour Diego. Le body count de Marianne fait polémique. Se sentant trahie par Sylvain et Bruno, Christelle prend des mesures.