Le cadeau de Bella est finalement empoisonné. Manny décide de se mettre à nu. Un nouveau couple est sous le feu des projecteurs.
