Georges établit un lien indirect entre Michaël et le disparu. Raphaëlle craque face à Soraya. François n'a qu'une seule solution pour sauver les répétitions.