La liberté n'est que de courte durée pour les Perraud. Benny fait une rencontre à couper le souffle. Mélody trouve un moyen pour se rapprocher de son fils.
