Simon se joue de Zack pour protéger Camille. Mona fulmine quand Joël est hospitalisé. Pour distraire Aaron, Victoire se lance dans les préparatifs de Noël.
