Roxane détermine l'élément qui relie toutes les victimes. Nathan a une mauvaise surprise juste avant son départ. Manon fait le plus beau des cadeaux à ses proches.
