Les policiers découvrent la cible du tueur en série. Charles fait une promesse à Valentine. Blessée, Mona fait face à une grosse déception.
